Рассказывать о повседневной жизни — отличный способ практиковать язык. А рассказывать о праздниках ещё и приятный. Вот фразы, которые вам пригодятся. Don't look a gift horse in the mouth — дарёному коню в зубы не смотрят, даже если это гель для душа от коллеги.
Don't get your tinsel in a tangle — не запутай свою мишуру в узел/клубок, т.е. не испорти себе праздник в погоне за тем, чтобы сделать его слишком идеальным. Перфекционисты, берите на заметку.
White Christmas — снежное Рождество. Да, представляете, для кого-то это не обыденность, а настоящее счастье!
To trim the tree — украшать новогоднюю/рождественскую ёлку, как правило, всей семьей.
The holiday spirit — праздничный дух (настроение), важный ингредиент для Рождества.
The more the merrier — чем больше людей ты позовешь к себе не праздник, тем веселее всем будет! |