пятница, 21 июля 2023 г.

Английский с носителем

Плюсы, минусы, подводные камни
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀


LINGUALEO




Английский с носителем

Привет!

Расхожее мнение, что учить язык с носителем эффективнее, чем заниматься с русскоговорящим преподавателем. Разберём плюсы и минусы занятий с носителем языка и посмотрим, для кого действительно такие уроки были бы наиболее продуктивными.

Подробнее

Плюсы и минусы занятий с носителем английского

Казалось бы, для носителя английский – родной язык, а значит – это гарант качества. Тем не менее, даже тут могут быть подводные камни.

Преимущества занятий английским с носителем языка:

  • Быстрое преодоление языкового барьера

Носитель не знает русского языка, а значит, вы будете говорить на английском подавляющую часть времени, иначе учитель просто не сможет вас понять. Это способ выйти из зоны комфорта и сформировать привычку думать на английском. Ваш разговорный английский постепенно будет становиться более естественным.

  • Улучшение произношения

Во время занятий с носителем любой ваш разговор превращается в разговорную практику. В конце концов вы будете перенимать преподавательскую манеру произношения сложных звуков английского языка.

  • Рост навыков разговорного языка

Чаще всего цель занятий с носителем – снятие языкового барьера. Говоря с человеком, который использует английский в своей жизни, вы узнаете живую лексику, которая активно используется в языке.

  • Обмен культурным опытом с преподавателем

Англоязычному преподавателю есть, что рассказать про обычаи и традиции родной страны. Рассказ о жизни и культуре человека, далекого от вашей собственной, дополнит языковые занятия и расширит границы восприятия иностранцев.

Недостатки занятий английским с носителем языка:

  • Нет возможности проводить параллели с русским языком

Чтобы объяснить материал, русскоязычные преподаватели часто находят аналоги грамматических конструкций в русском, переводят слова и выражения. Носитель языка не всегда знает ваш родной язык, чтобы провести параллель.

  • Носитель — не значит хороший преподаватель

Обучение иностранному языку требует особой подготовки, даже если английский – родной язык, любой преподаватель обязан пройти подготовку и получить сертификат, позволяющий учить других английскому. Поэтому при выборе преподавателя следует ориентироваться на его квалификацию и опыт работы.

  • Занятия с носителем для продвинутых студентов

Если ваш уровень английского ниже среднего, сначала позанимайтесь с русскоязычным преподавателем, а потом уже с носителем, чтобы действительно взять все от обучения у native speaker.

Выбирайте преподавателя, с которым вам будет комфортно, и которой поможет добиться поставленных целей в процессе обучения. А чтобы подготовиться к занятиям с репетитором, приходите в Lingualeo для повторения лексики и грамматики! 🦁❤️

К повторению



VK TikTok Telegram YandexDzen
Помощь Написать нам Отписаться

Как проходит Шавадей в Selectel

Рассказываем, как автоматизировали заказ шавермы.͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌  ͏‌ 

Открыть письмо в браузере

Логотип Селектел

Как устроен бот для заказа шавермы?

Полтора года назад в Selectel появилась традиция есть шаверму по четвергам. Акция, названная Шавадеем, быстро обрела популярность. С увеличением количества адептов ее организационные моменты — в частности, сбор и отправка заказов — становились все сложнее. На помощь позвали программиста Вову Турова.

Вова понял, что превратить хаос в SaaS-решение — миссия, достойная его таланта. О том, с какими проблемами он столкнулся в процессе, почему чуть не перевел Шавадей из WebApp в веб-версию и какие ошибки исправил, рассказываем в блоге.

Читать историю Вовы

Другие тексты автора

Как создать мод для Cyberpunk 2077 и какие инструменты выбрать

Недавно коллега Вовы попросил помощи с проектом — VR-жилетом, который «проецирует» ощущения урона персонажа на тело игрока. Вова должен был подготовить мод, который будет отправлять данные из Cyberpunk 2077 на сам жилет.

Информации по теме моддинга мало, на русском языке материалов практически нет, а существующие статьи местами устарели — он решил это исправить. Если вам интересно, как разработать свой мод для Cyberpunk 2077 и собрать VR-жилет, читайте текст по ссылке.

Как и зачем у нас появился статический анализатор типов для Python

Удобство процесса разработки напрямую влияет на скорость работы и на количество ошибок при написании кода. Что делать, если среда разработки почему-то отказывается использовать автодополнение во всю силу? Правильно, искать обходные пути и изобретать велосипеды.

Текст будет интересен тем, кто хочет узнать новые стороны Python, и кому любопытно, с какими проблемами можно столкнуться, если использовать все модные фичи языка.

Больше экспертного контента ищите в Академии Selectel. Это образовательное пространство, в котором публикуем технические обзоры, рабочие и клиентские кейсы, записи вебинаров и митапов, а также — бесплатные курсы для новичков и профи в IT. Используйте поиск или фильтры, чтобы найти интересующий вас контент.

999999999999999
999999999999999